Micron Document
<!DOCTYPE html>
<html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-0 vector-toc-not-available vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-0 skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled" lang="de" dir="ltr"><head>
<meta charset="UTF-8">
<title>Elsa Schiemann</title>
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0">
<link rel="icon" type="image/png" href="./_res_/favicon.png">
<link rel="canonical" href="https://de.wikipedia.org/wiki/Elsa_Schiemann"> <link href="./_mw_/ext.cite.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.wikimediamessages.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.icons.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.search.codex.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content="">
<link href="./_mw_/ext.gadget.citeRef.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.defaultPlainlinks.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonHide.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonLayout.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonStyle.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiDarkmode.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiResponsive.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.specialSearch.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_mw_/site.styles.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_mw_/noscript.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_res_/footer.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_res_/vector-2022.css">
</head>
<body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject page-Elsa_Schiemann rootpage-Elsa_Schiemann skin-vector-2022 action-view">
<div class="mw-page-container">
<div class="mw-page-container-inner">
<div class="mw-content-container">
<main id="content" class="mw-body">
<header class="mw-body-header vector-page-titlebar">
<h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Elsa Schiemann</span></h1>
</header>
<a id="top"></a>
<div id="bodyContent" class="vector-body ve-init-mw-desktopArticleTarget-targetContainer" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container="">
<div id="contentSub">
<div id="mw-content-subtitle"></div>
</div>
<div id="mw-content-text" class="mw-body-content mw-content-ltr" lang="de" dir="ltr"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="de" dir="ltr"><p><b>Elsa (Azîza) Schiemann</b>, geb. Specht (* <a href="7._November" title="7. November">7. November</a> <a href="1878" title="1878">1878</a> in <a href="Reinbek" title="Reinbek">Reinbek</a> bei <a href="Hamburg" title="Hamburg">Hamburg</a>; † <a href="19._Juni" title="19. Juni">19. Juni</a> <a href="1927" title="1927">1927</a> in <a href="Mekka" title="Mekka">Mekka</a>) war eine deutsche <a href="Malerei" title="Malerei">Malerin</a>, <a href="Kunsthandwerk" title="Kunsthandwerk">Kunsthandwerkerin</a> und Orientreisende.
</p>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Leben">Leben</h2></div>
<p>Elsa Schiemann war die zweitjüngste Tochter des Ehepaares Wilhelm Specht (1841–1882) und Maria Mathilde Elsabea Specht (1849–1926), geb. Bruhn. Die Eltern besaßen das <a href="Schloss_Reinbek" title="Schloss Reinbek">Schloss Reinbek</a>, das sie 1874 aus dem Erlös des Jagdschlosses <a href="Friedrichsruh" title="Friedrichsruh">Friedrichsruh</a> erworben hatten. Zu Schiemanns sechs Geschwistern gehörten der <a href="Psychiater" title="Psychiater">Psychiater</a> und <a href="Fallanalytiker" title="Fallanalytiker">Kriminalpsychologe</a> <a href="Wilhelm_Specht_(Mediziner)" title="Wilhelm Specht (Mediziner)">Wilhelm Specht</a> (1874–1945), Mathilde Weise–Minck (1877–1952) und die <a href="P%C3%A4dagoge" title="Pädagoge">Pädagogin</a> und <a href="Sozialist" class="mw-redirect" title="Sozialist">Sozialistin</a> <a href="Minna_Specht" title="Minna Specht">Minna Specht</a> (1879–1961).
</p><p>Schiemann besuchte – wie ihre Schwester Minna – die <a href="Hamburg-Bergedorf" title="Hamburg-Bergedorf">Bergedorfer</a> <a href="Luisen-Gymnasium_Bergedorf" title="Luisen-Gymnasium Bergedorf">Luisenschule</a>, eine 9-klassige Höhere <a href="M%C3%A4dchengymnasium" title="Mädchengymnasium">Mädchenschule</a><sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Von 1903 bis 1905 absolvierte sie die Damen-Akademie des <a href="M%C3%BCnchner_K%C3%BCnstlerinnenverein" title="Münchner Künstlerinnenverein">Künstlerinnen-Vereins München</a> e.V.<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> In <a href="Berlin" title="Berlin">Berlin</a> gehörte sie 1916 wie <a href="Oskar_Maria_Graf" title="Oskar Maria Graf">Oskar Maria Graf</a>, <a href="Otto_Gross" title="Otto Gross">Otto Gross</a>, <a href="Max_Hermann-Neisse" class="mw-redirect" title="Max Hermann-Neisse">Max Hermann-Neisse</a>, <a href="Franz_Jung" title="Franz Jung">Franz Jung</a>, <a href="Richard_Oehring" title="Richard Oehring">Richard Oehring</a>, <a href="Cl%C3%A4re_Jung" title="Cläre Jung">Claire Otto</a> und <a href="Georg_Schrimpf" title="Georg Schrimpf">Georg Schrimpf</a> zum Kreis um die anarchistisch-dadaistische Zeitschrift „<a href="Die_freie_Stra%C3%9Fe" title="Die freie Straße">Die freie Straße</a>“<sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Im gleichen Jahr gestaltete sie zusammen mit Georg Schrimpf verschiedene Arbeiten, <a href="Lampenschirm" title="Lampenschirm">Lampenschirme</a> in <a href="Papier" title="Papier">Papier</a> und <a href="Seide" title="Seide">Seide</a>, für das Hohenzollern-Kunstgewerbehaus Friedmann &amp; Weber<sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. In erster Ehe war sie mit <a href="Eduard_Schiemann" title="Eduard Schiemann">Eduard Schiemann</a> verheiratet, dem Vater ihres Sohnes <a href="Heinrich_Schiemann" title="Heinrich Schiemann">Heinrich</a>.
</p><p>Von 1922 bis 1923 unternahm Schiemann mit ihrem Sohn und <a href="Muhammad_Asad" title="Muhammad Asad">Leopold Weiss</a> eine erste Orientreise, die <a href="%C3%84gypten" title="Ägypten">Ägypten</a>, <a href="Pal%C3%A4stina_(Region)" title="Palästina (Region)">Palästina</a>, <a href="Transjordanien" title="Transjordanien">Transjordanien</a>, <a href="Syrien" title="Syrien">Syrien</a> und die <a href="T%C3%BCrkei" title="Türkei">Türkei</a> umfasste. Auf einer zweiten Orientreise von 1924 bis 1926 besuchten sie, ihr Sohn und Weiss wieder Ägypten und Syrien sowie außerdem <a href="Irak" title="Irak">Irak</a>, <a href="Iran" title="Iran">Persien</a> und <a href="Afghanistan" title="Afghanistan">Afghanistan</a><sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. 1926 heiratete sie Weiss und vollzog mit ihm die <a href="Konversion_(Religion)" title="Konversion (Religion)">Konversion</a> zum <a href="Islam" title="Islam">Islam</a>, wobei sie den Vornamen Azîza annahm.<sup id="cite_ref-6" class="reference"><a href="#cite_note-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> 1927 brach sie zusammen mit ihrem Sohn und Weiss zur <a href="Wallfahrt" title="Wallfahrt">Pilgerfahrt</a> nach Mekka auf. Auf dem Weg dorthin wurden Heirat und Konversion nach islamischem Recht in <a href="Kairo" title="Kairo">Kairo</a> bestätigt. Auch der Sohn Heinrich wurde zum Islam bekehrt.<sup id="cite_ref-7" class="reference"><a href="#cite_note-7"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Wenige Tage nach Abschluss der Pilgerfahrt starb Schiemann in Mekka an einer <a href="Malaria" title="Malaria">Malaria-Tropika</a>-Infektion<sup id="cite_ref-8" class="reference"><a href="#cite_note-8"><span class="cite-bracket">[</span>8<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>.
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Literatur">Literatur</h2></div>
<ul><li>Asad, Muhammad: <i>Der Weg nach Mekka. Reporter, Diplomat, islamischer Gelehrter. Das Abenteuer eines Lebens</i>. Luchterhand, Hamburg/Zürich 1992. ISBN 3-630-71071-9.</li>
<li>Pereña, Helena: <i>Elsa &amp; Eduard Schiemann.</i> In: Friedel, Helmut und Annegret Hoberg (Hrsg.): <i>„Der Blaue Reiter“. Aquarelle, Zeichnungen und Druckgrafik aus dem Lenbachhaus. Ein Tanz in Farben.</i> Hirmer, München, 2010. ISBN 978-3-7774-2851-2, S. 318–323, 347, 362–363.</li>
<li>Weise-Minck, Mathilde: <i>Kindertage in Reinbek</i>. Hamburg, Hamburgische Bücherei, 1948.</li>
<li>Weiss, Leopold: <i>Unromantisches Morgenland. Aus dem Tagebuch einer Reise</i>. Frankfurter Societäts-Druckerei, Abteilung Buchverlag, Frankfurt am Main 1924.</li>
<li>Windhager, Günther: <i>Leopold Weiss alias Muhammad Asad: von Galizien nach Arabien 1900–1927</i>. Wien, Böhlau, 2002. ISBN 3-205-99393-4.</li></ul>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Weblinks">Weblinks</h2></div>
<ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.lenbachhaus.de/en/discover/collection-online/person/schiemann-elsa-10923"><i>Elsa Schiemann</i></a> Werke im <a href="Lenbachhaus" class="mw-redirect" title="Lenbachhaus">Lenbachhaus</a></li>
<li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.dehmlow.de/index.php?option=com_content&amp;view=article&amp;id=124:eduard-schiemann&amp;catid=36:personen-um-otto-gross&amp;Itemid=27"><i>Eduard Schiemann - der “lange Russe” mit dem unfehlbaren System</i></a> von Raimund Dehmlow</li>
<li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.joergtiedjen.com/text10.html"><i>Muhammad Asad: "Die Botschaft des Koran"(Auszug)</i></a> Website von Jörg Tietjen</li></ul>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Einzelnachweise">Einzelnachweise</h2></div>
<ol class="references">
<li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text">100 Jahre Luisen-Gymnasium. 1888–1988. Festschrift. Hamburg 1988, S. 4–6.</span>
</li>
<li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2">↑</a></span> <span class="reference-text">Deseyve, Yvette: Der Künstlerinnen-Verein München e.V. und seine Damen-Akademie&nbsp;: eine Studie zur Ausbildungssituation von Künstlerinnen im späten 19. und frühen 20. Jahrhundert. München: Utz, 2005, S. 187.</span>
</li>
<li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-3">↑</a></span> <span class="reference-text">Die von Richard Oehring herausgegebene „Fünfte Folge der Vorarbeit“ mit dem Titel „Verantwortung - zu fremdem Zwang“ von 1916 enthält zwei Arbeiten von Elsa Schiemann, vgl. S. 7 u. 9.</span>
</li>
<li id="cite_note-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-4">↑</a></span> <span class="reference-text">Utitz, Emil: Über dekorative Kunst. In: Innendekoration. Jg. 30. 1919, S. 103–108, bes. S. 103 u. 105</span>
</li>
<li id="cite_note-5"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-5">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="G%C3%BCnther_Windhager" title="Günther Windhager">Windhager, Günther</a>: Leopold Weiss alias Muhammad Asad. Von Galizien nach Arabien 1900–1927. Böhlau, Wien 2002, S. 109–157.</span>
</li>
<li id="cite_note-6"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-6">↑</a></span> <span class="reference-text">Windhager, Günther: Leopold Weiss alias Muhammad Asad. Böhlau, Wien 2002, S. 178.</span>
</li>
<li id="cite_note-7"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-7">↑</a></span> <span class="reference-text">Windhager, Günther: Leopold Weiss alias Muhammad Asad. Böhlau, Wien 2002, S. 181f.</span>
</li>
<li id="cite_note-8"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-8">↑</a></span> <span class="reference-text">Asad, Muhammad: Der Weg nach Mekka. Reporter, Diplomat, islamischer Gelehrter. Das Abenteuer eines Lebens. Luchterhand, Hamburg/Zürich 1992, S. 349.</span>
</li>
</ol>
<div class="hintergrundfarbe1 rahmenfarbe1 navigation-not-searchable normdaten-typ-p" style="border-style: solid; border-width: 1px; clear: left; margin-bottom:1em; margin-top:1em; padding: 0.25em; overflow: hidden; word-break: break-word; word-wrap: break-word;" id="normdaten">
<div style="display: table-cell; vertical-align: middle; width: 100%;">
<div>
Normdaten&nbsp;(Person): <a href="Gemeinsame_Normdatei" title="Gemeinsame Normdatei">GND</a>: <span class="-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/gnd/141697296">141697296</a></span> | <a href="Library_of_Congress_Control_Number" title="Library of Congress Control Number">LCCN</a>: <span class="-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.loc.gov/authorities/no2012136071">no2012136071</a></span> | <a href="Virtual_International_Authority_File" title="Virtual International Authority File">VIAF</a>: <span class="-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://viaf.org/viaf/137961158/">137961158</a></span> | </div>
</div></div>
</div><!--htdig_noindex--><div><div class="zim-footer">
Dieser Artikel wurde von <a class="external text" title="Zuletzt bearbeitet am 2025-07-14" href="https://de.wikipedia.org/wiki/?title=Elsa_Schiemann&amp;oldid=257896222">Wikipedia</a> herausgegeben. Der Text ist unter <a class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de">Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0</a> verfügbar, sofern nicht anders angegeben. Für die Mediendateien können zusätzliche Bedingungen gelten.
</div>
</div><!--/htdig_noindex--></div>
</div>
</main>
</div>
</div>
</div>
<script src="./_webp_/webpHandler.js"></script>

</body></html>